Mi è venuta in mente una possibile idea per ridurre le spese del prototipo, in caso di auto produzione su diciamo, media scala (500 copie) ...intanto bisognerebbe abbassare la scala delle miniature al 15 mm, con quello, ti consiglierei miniature in piombo (non tanto più costose in realtà rispetto alla plastica) ad esempio dall'old Glory 15s: sono 10$ più spedizioni e IVA alla dogana, ma spesso fanno sconti, per 24 miniature (es. http://oldglory15s.com/First-Crusade-Frankish-Un-Armored-Spearmen-FC-05B.htm...il servizio pittura più economico che ho trovato è questo: http://www.miniaturelovers.com/15mm.html, per il 15 mm qualità bassa il prezzo è veramente competitivo, chiaramente ci sono le spedizioni, ma conta puoi: 1) mandargli la merce direttamente dalla ditta, 2) personalizzarli come vuoi...io consiglierei però poi di mettere rondelle per stabilizzare le miniature, a quel punto, però la scatola diventa grossa, compra anche il magnete per la scatola porta miniature (10 fogli A4 circa 10$ su ebay, qualche tempo fa)
Altre ditte più economiche di miniature: http://www.blackhat.co.uk/online_shop/index.php?cPath=22_54&osCsid=f9e33e9336fb086b77697ead8d8b632a, costano meno, però sono in sterline, non paghi la dogana e può essere che mandando mail ti facciano sconto...se vuoi una mano a scegliere chiedi..